El Hijo Desobediente (tradução)

Original

Antonio Aguilar

Compositor: Luis Martínez Serrano

Um domingo, enquanto vagavam
Dois jovens se encontraram
Pegando suas armas
Como se quisessem brigar

Enquanto brigavam
Chegou o pai de um deles
Filho do meu coração
Não brigue mais com ninguém

Saia daqui, meu pai
Estou mais bravo do que um leão
Não vá pegar minha espada
A enterrei no coração dele

Filho do meu coração
Pelo que acaba de dizer
Antes que o Sol nasça
Vão tirar sua vida

Peço a meu pai
Que não me enterre em um túmulo
Me enterre na terra bruta
Onde o gado me pisoteie

Com uma mão para fora
E um papel dourado
Com uma mensagem que diz
Felipe foi desonrado

O cavalo vermelho
Nasceu há um ano
Deixo ele para meu pai
Pela criação que me deu

Os três cavalos que tenho
Deixo eles para os pobres
Para que ao menos digam
Felipe, Deus te perdoe

Trouxeram o touro preto
Que nunca tinham trazido
Mas agora sim ele veio
Misturado com o gado

Assim me despeço
Com a estrela do oriente
Isso pode acontecer
Com o filho desobediente