El Patas Blancas (tradução)

Original

Antonio Aguilar

Compositor: Crescencio Trujillo

Cavalo de patas brancas
Com ferraduras de aço
Hoje, você vai pular as porteiras
Antes que a estrela-d'alva apareça
E vai levar na garupa
A mulher que eu amo
(A mulher que eu amo)

O povo, por todo lugar
Já sabe que eu sou fora da lei
E eu trago na cartucheira
Cinquenta balas de aço
Pra levar a minha morena
No meu cavalo Lucero
(No meu cavalo Lucero)

Eu sei que os seus pretendentes
Se gabam de ser valentões
E o medo que eu tenho deles
Eu trago aqui, nos calcanhares
(Eu trago aqui, nos calcanhares)

Eu sei que estão me procurando
Com ansiedade desesperada
E eu também estou ardendo
Pra conhecer a sua turma
E vê-los agonizando
Engolindo poeira misturada com sangue
(Engolindo poeira misturada com sangue)

Por aí, dizem que a morte
Anda seguindo os meus passos
E eu digo que a sorte
Vai me levar pros seus braços
Então, eu vou poder te beijar
Mesmo que eu leve um tiro
(Mesmo que eu leve um tiro)

Eu sei que os seus pretendentes
Se gabam de ser valentões
O medo que eu tenho deles
Eu trago aqui, nos calcanhares
(Eu trago aqui, nos calcanhares)